Cuando busques un nombre de dominio para tu sitio web, debe tener en cuenta el TLD (Dominio de Nivel Superior), ya que este puede tener un gran impacto en la indexación y visibilidad de tu sitio web. ¿Qué es un TLD? ¿Por qué es importante? ¿Qué hay que saber? Intentaremos responder a estas preguntas.
¿Qué es un TLD?
TLD (Top Level Domain), o también denominado «extensión», es una parte de tu nombre de dominio. El nombre de dominio que elijas no funcionará a menos que tenga asignado un TLD.
Tu nombre de dominio se compone de 2 elementos: el nombre + el TLD (o extensión). Por ejemplo, nuestro nombre de dominio es cognisant-hosting y nuestro TLD es .com
¿Para qué sirve el TLD?
El TLD tiene una función importante, ya que envía señales críticas a los motores de búsqueda. También proporciona señales al público, creando así expectativas, aunque existen muchos malentendidos sobre lo que significan estas señales (véase más abajo).
¿Cuáles son los tipos de TLD?
Actualmente existen tres tipos de TLD:
- No-geográficos
- Geográficos
- Funcionales.
1. ¿Qué son los TLD no geográficos?
Estos TLD son universales y no están vinculados a una ubicación geográfica ni a un idioma. Entre ellos se incluyen .com, .org, .net, etc.
La idea es que un dominio que utiliza un TLD no geográfico se dirige a un público mundial, aunque pueda definir y limitar su público si lo desea.
Los TLD más comunes actualmente son .com. .net y .org. Si nos remontamos a los inicios de Internet, se crearon varios TLD no geográficos, entre los que se encontraban estos 3. De un modo convencional, .com se utilizaba para comercial (abreviatura de la palabra «commercial»), y .org para organizaciones sin ánimo de lucro
Con el tiempo, mientras que .com mantiene su reconocimiento para el uso comercial, .org se ha vuelto menos fiable en la actualidad, ya que muchas organizaciones utilizan .org o .net. con fines
2. ¿Qué son los TLD Geográficos?
Los TLD geográficos proporcionan 2 señales potenciales.
En primer lugar, estos TLD envían una señal de ubicación geográfica a los motores de búsqueda y, por lo tanto, de la ubicación del público objetivo de los sitios web.
La geografía es una señal importante, ya que tu nombre de dominio envía una señal sobre la ubicación de su público objetivo. En este sentido, .co.uk indica que el público objetivo del sitio web son los usuarios del Reino Unido, .ES significa España, FR es Francia, y así sucesivamente..
La segunda señal tiene que ver con el idioma a encontrar en la web, pero tiene más que ver con lo que la gente supone al ver este TLD geográfico que lo que de él deducen los motores de búsqueda. Los motores de búsqueda obtienen su señal lingüística de la configuración del idioma en la cabecera de cada página, y no del TLD, mientras que la gente suele inferir el idioma del sitio a partir de este (véase más abajo acerca de los idiomas).
3. ¿Qué son los TLD funcionales?
En los últimos años han aparecido nuevos dominios de primer nivel específicos para diferentes sectores, como .property, .radio, o triple X (¡ya te supondrás!), etc., que si ser geográficos definen el sector del sitio web.
¿El TLD define el idioma?
El TLD ofrece buena información de hacia qué público se dirige el dominio e indica potencialmente el idioma que los visitantes pueden esperar en el mismo, pero esto no es tan evidente como parece.
El TLD ejerce un papel indicador del idioma de un sitio web más para las personas que para los motores de búsqueda, ya que estos últimos, donde se fijan, es en la etiqueta de idioma en el encabezado de la página, por lo que esta desempeña un papel clave.
Los idiomas de los sitios web definidos en las etiquetas de idioma del encabezado de la página pueden ser diferentes a la geografía del dominio, por ejemplo, un sitio web .ES (España) también puede tener inglés, francés, etc., definidos por defecto en la etiqueta de idioma de sus páginas.
Por otro lado, en algunos países deben utilizarse etiquetas lingüísticas en los encabezados de las páginas de los sitios web para determinar el idioma, ya que el TLD del país puede no ser capaz de dar una señal definitiva del idioma. Por ejemplo, .ca (Canadá) puede estar en francés o inglés, o .ch (Suiza) puede estar en francés, alemán o italiano, ya que estos países utilizan varias lenguas. El idioma se define mediante una etiqueta de idioma en la cabecera de la página, proporcionando el TLD una señal adicional a los motores de búsqueda y a los visitantes.
Resumiendo este punto, un sitio web que utilice un TLD no geográfico puede contener varios idiomas. Por lo tanto, al menos para los motores de búsqueda, el idioma queda definido a través de la etiqueta de idioma en el encabezado de cada página, aun cuando la gente pueda hacer sus acertadas o erróneas suposiciones sobre el idioma del sitio web en base a su TLD.
¿Por qué se da confusión sobre .com?
Las grandes multinacionales utilizan un TLD Geográfico para sus operaciones locales, al tiempo que utilizan .com para su sitio web global.
Sin embargo, algunas organizaciones, como Google o Amazon, utilizan confusamente .com para sus operaciones en EE.UU., así como para sus actividades de ventas comerciales en ese país, asignando por otro lado ¡¡dominios geográficos de primer nivel para sus operaciones en otros países!!
Esto ha dado origen y fundamento al mito de que .com es para EE.UU., pero lo cierto es que EE.UU. tiene su propio TLD (.us).
De hecho, .us es uno de los 5 TLD más utilizados actualmente, por lo que el uso indebido del TLD por parte de estas grandes organizaciones es una anomalía confusa y ciertamente poco convencional.
¿Es importante el TLD?
Sí, ya que es una indicador clave para los motores de búsqueda, proporcionando a su vez una señal importante sobre el público objetivo y la funcionalidad del sitio web.
Los TLD geográficos definen el área operativa y la ubicación de su público objetivo. Si tienes un TLD de país, los motores de búsqueda asumen que tu público objetivo está en ese país. Esto también significa que tu sitio web tendrá más dificultades para aparecer en los primeros puestos de la página de resultados de búsqueda, si la búsqueda se realiza desde fuera del TLD perteneciente a ese país. Por este motivo, la variante .com (o cualquier variante no geográfica) es más popular y obtendrá mejores resultados comparativos ante enfrentamiento directo en los motores de búsqueda.
Aunque se pueda anular la configuración del idioma para los motores de búsqueda, hay que considerar que los TLD de países también crean expectativas en la mente de sus visitantes sobre el idioma del sitio web.
Resumen
Seleccionar un nombre de dominio es fundamental para el rendimiento de tu sitio web en los motores de búsqueda y para tu público objetivo.
Mientras que un sitio web nuevo siempre está en desventaja frente a sitios web más establecidos (haz clic aquí para conocer más sobre esto), el TLD de tu dominio puede tener un impacto a largo plazo en el rendimiento de los resultados en los motores de búsqueda y, por tanto, en la capacidad de tu sitio web para generar tráfico.
Ponte en contacto con nosotros si desea recibir asesoramiento personalizado sobre tu nombre de dominio antes de elegir y adquirir los derecho de uso de cualquier nombre de dominio.